Тексты вашей(их) любимой(ых) песни(ен)

Страница: 1

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

  • Автор: Rani
  • ღВсемогущая королева Пиксиღ
  • Rani
  • Откуда: Поселение Пикси
  • Зарегистрирован: 2009-03-29
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 997
  • Уважение: [+25/-0]
  • Позитив: [+23/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 27 [1997-03-23]
  • Провел на форуме:
    1 день 9 часов
  • Последний визит:
    2010-03-07 04:39:19

Автор Mylene Farmer:

Comme un fantôme qui se promène
Et l'âme alourdie de ses chaînes
Réussir sa vie
Quand d'autres l'ont meurtrie, et
Réussir sa vie, même si...
Comprendre ne guérit... pas
Et ce fantôme se promène
Là, sous l'apparence gît le blème
Murmure des flots...
L'onde à demi-mot
Me...
Murmure que l'on doit parfois
Retrouver une trace... de soi

Redonne-moi,
Redonne-moi l'autre bout de moi
Débris de rêves, le verre se fêle
Redonne-moi la mémoire de ma...
Peut-être sève?
Peut-être fièvre?
Redonne-moi pour une autre fois
Le goût de vivre, un équilibre
Redonne-moi l'amour et le choix
Tout ce qui fait qu'on est roi

Comme un fantôme qui se démène
Dans l'aube abîmée sans épiderme
Et nul n'a compris
Qu'on l'étreint à demi et...
Et nul n'a surpris son cri:
Recommencer sa vie,
Aussi


Перевод(неочень...):

Словно гуляющий призрак
И душа, отягченная цепями
Преуспеть в жизни
Когда другие ранили ее, и
Преуспеть в жизни, даже если…
Понимание не лечит
И этот призрак гуляет
Под маской скрывается бледность
Шепот потоков…
Волна намеком
Мне…
Шепчет, что должны мы иногда
Найти след самого себя

Верни мне,
Верни мне другую часть меня
Обломок мечты, треснувшее стекло
Помоги мне вспомнить о моей…
Быть может, жизненной силе?
Быть может, лихорадке?
Помоги обести еще раз
Вкус к жизни, равновесие
Верни мне любовь и выбор
Все то, что делает нас королями

Словно суетящийся призрак
В изорванном стихаре1, без кожи
И никто не понял
Что приобнял его…
И никого не удивил его крик:
Вернуться к жизни,
Потому

0

2

  • Автор: Rani
  • ღВсемогущая королева Пиксиღ
  • Rani
  • Откуда: Поселение Пикси
  • Зарегистрирован: 2009-03-29
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 997
  • Уважение: [+25/-0]
  • Позитив: [+23/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 27 [1997-03-23]
  • Провел на форуме:
    1 день 9 часов
  • Последний визит:
    2010-03-07 04:39:19

Автор Mylene Farmer:

Parfois avec le coeur, les larmes
Bien peu aiment vraiment!
Si peu souvent avec l'âme
C'est que peu aiment vraiment

Amour à moi,
Je ferme les yeux
Sur les dernières nuits
Qui nous séparent. Qui nous unit?
Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Un amour qui m'a... envahi

J'attends
Que le coeur l'emporte
J'attends qu'il frappe à ma porte
J'attends tout...
L'amour est au bout
Tout...
Est bien en nous
J'attends
Près d'un mur de lierre.

Passer à côté de sa vie
Se mentir des vies durant,
T'aimer parce que c'est aujourd'hui
C'est ce qui compte vraiment

Amour à moi
Viens, ferme les yeux
Sur nos premières nuits
Rien ne nous sépare, tu m'as dit:
"Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Je t'étreins pour deux, tu es ma vie".


Перевод:

Иногда сердцем, со слезами
Слишком мало кто любит по правде!
Так нечасто с душой
Потому что мало кто любит по правде

Любовь моя,
Я закрываю глаза
На последние ночи
Что разделяют нас. Что нас объединяет?
Я сжимаю изо всех сил
Как только могу
Любовь, которая меня… захватила

Я жду
Что сердце его приведет
Я жду, что он постучит в мою дверь,
Я жду всего…
Любовь на краю
Все…
В нас хорошо
Я жду
У стены, увитой плющем.

Пройти мимо своей жизни
Обманывать себя всю жизнь,
Любить тебя, ведь это сегодняшний день
Вот, что считается на самом деле

Любовь моя
Приди, закрой глаза
На наши первые ночи
Ничто не разделяет нас, ты мне сказал
"Я сжимаю изо все сил
Как только могу
Я обнимаю тебя за двоих, ты моя жизнь".

0

3

  • Автор: Rani
  • ღВсемогущая королева Пиксиღ
  • Rani
  • Откуда: Поселение Пикси
  • Зарегистрирован: 2009-03-29
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 997
  • Уважение: [+25/-0]
  • Позитив: [+23/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 27 [1997-03-23]
  • Провел на форуме:
    1 день 9 часов
  • Последний визит:
    2010-03-07 04:39:19

Автор Че:

Мне не сложно заставить тебя полюбить мою душу и тело,
Приворотов полно у меня, но я с детства иного хотела.
Несмотря на свое колдовство, что досталось от мамы пропащей,
Мне хотелось всегда одного: настоящей любви, настоящей.

Да, я Ведьма и не спорю, что ночами я летаю,
Да, я Ведьма и не скрою, я мужчин до тла сжигаю,
Да, я Ведьма, а ты думал,
Небеса когда темнеют, что летать на этом свете одни ангелы умеют.
Да,я Ведьма!!!!!
Да,я Ведьма!!!!!!!!

Затуманить твой разум могу, до утра сделав раненым зверем,
Но с тобой я так не хочу, но с тобой я так не посмею.
Я могла бы забрать твой покой, сделав так, что никто не узнает,
Но я чувствую и без меня колдовства между нами хватает.
Но с тобой я так не могу, не хочу, колдовства между нами хватает.

Да, я Ведьма и не спорю, что ночами я летаю,
Да, я Ведьма и не скрою, я тобою вся сгораю,
Да, я Ведьма, а ты думал,
Небеса когда темнеют, что летать на этом свете одни ангелы умеют
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...

Да, я Ведьма и не спорю, что ночами я летаю,
Да, я Ведьма и не скрою, я мужчин до тла сжигаю,
Да, я Ведьма, а ты думал,
Небеса когда темнеют, что летать на этом свете одни ангелы умеют
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...
Да, я Ведьма...

0

Страница: 1

Вы здесь » Новый мир Пикси! » ღМузыкаღ » Тексты вашей(их) любимой(ых) песни(ен)